Franz Cumont Bibliography Definition

CUMONT, FRANZ VALÉRY MARIE (b. Aalst, Bel­gium, 3 January 1868, d. Brussels, 20 August 1947), classical philologist and historian of religions, whose research resulted in a substantial contribution to the understanding of Mithraism and other oriental reli­gions in the Roman empire. After studying in Ghent, Bonn, Berlin, Vienna, Rome, and Paris Cumont was appointed professor of classical philology at the Uni­versity of Ghent (and curator at the Musée du Cinquantenaire, Brussels), where he remained until 1910. When in that year the Belgian minister of education, a member of the Catholic party and a supporter of the church, refused to appoint him to the chair of history of religions, Cumont, a man of independent means, left Belgium for Paris and then Rome, where he devoted the rest of his life to intensive study of the religions of imperial Rome. After his death his extensive library was bequeathed to the Accademia Belgica in Rome.

Although Cumont’s publications number about one thousand, only those bearing on Iranian studies will be singled out for discussion here. Of his monumental Textes et monuments figurés relatifs aux mystères de Mithra (Brussels, 1896-99) one scholar has remarked: “It is not every man who has the ability and the good fortune to succeed both in establishing a subject and in dominating it for the next half-century” (Gordon, p. 215). This work was not superseded until Maarten Vermaseren published Corpus Inscriptionum et Monumentorum Religionis Mithriacae (2 vols., the Hague, 1956-60).

Cumont extracted from Textes et monuments a compendium of Mithraic studies, Les mystères de Mithra (Brussels, 1900), which was twice reprinted (Paris, 1902; Brussels, 1913). His lectures as guest professor at the College de France in 1905 and at the University of Oxford in 1906 were published under the title Les religions orientales dans le paganisme romain (Paris, 1906), with one chapter on Mithraism. The notes to the fourth edition (Paris, 1929; repr. 1966) are so abundant that the book must be considered a separate work. The first installment of his Recherches sur le manichéisme (Brussels, 1908), however, became obsolete in 1933 with the discovery of the Manichean Homilies; Cumont reviewed its publication in Revue de l’histoire des religions 118, 1938, pp. 224-26. In an article entitled “La fin du monde selon les mages occidentaux,” pub­lished earlier in the same journal (103, 1931, pp. 29-­96), he had connected the Dieburg relief, Dio of Prusaδs testimony, and the Apocalypse of Hystaspes with both Mazdaism and Mithraism.

In hopes of solving the problem of the origin of the Mithraic mysteries, Cumont visited Asia Minor, Syria, and Mesopotamia. But, although he was always inter­ested in Persia as the ultimate source of Mithraism, he remained a classicist, with no knowledge of any Ira­nian language. In 1932 he published “L’adoration des mages et l’art triomphal de Rome” (Memorie della Pontificia Accademia Romana di Archeologia, 1932, pp. 81-105), in which he traced the iconography of the wise men hastening from the east with offerings in their veiled hands to classical monuments and ultimately to the Persepolis reliefs. In 1938 he published with Hellenist Joseph Bidez Les mages héllénises. Zoroastre, Ostanès et Hystaspe d’après la tradition grecque in two volumes, the second of which is a critical edition of all the texts—primarily in Greek—that had been circulated in antiquity as by Zoroaster or some other “magus”; the first volume is a long intro­duction in which Cumont tried to show the role of hypothetical Western (hellenized) magi, or magousaîoi (a term derived from OPers. maguš with addition of a suffix -aîoi, analogous to Ioudaîoi, Pharisaîoi, etc.), as they were first called in Eusebius (Praeparatio Evangelica, in shaping a religious milieu favorable to the rise of Mithraism. Following Émile Benveniste, Cumont believed the basis of Mithraism to be “a primitive form of [Zurvanite] Mazdean dualism, not transformed and purified by Zarathustra’s reform.” The genuine Iranian doctrinal content in Greek works attributed to Zoroaster, Hystaspes, or Ostanes (whose name is unattested in Iranian sources) is, however, extremely small, as de­finitively proved by Roger Beck.

In 1942, in Comptes rendus de l’Académie des Inscriptions, pp. 284-300, Cumont published “Le coq blanc des Mazdéens et des Pythagoriciens,” suggest­ing a connection between Avestan veneration for the cock and the Pythagorean ákousma, which for­bade sacrifice of a white cock. In his last book, Lux Perpetua, published posthumously in 1949, he tried to show that the belief in celestial immortality, though probably based on a simple association of earthly fire with the fire of heavenly lights, had been borrowed by Greek philosophers from “Maguseans.” This belief then supposedly gradually spread, owing to Pytha­gorean, Platonic, and Stoic influences, from the culti­vated elite to the general population.

In 1934 a Mithraeum was discovered at Dura-Europos by the combined French and American expedition, and Cumont promptly visited the site, where he worked for some time with his friend M. I. Rostovtzeff. His contribution to the final report, which never appeared, was also published posthumously, in an English trans­lation with notes by E. D. Francis under the title “The Dura Mithraeum” (Hinnells, I, pp. 151-214; II, pls. 21­-30).

The importance of Cumont’s work has been univer­sally acknowledged, though, as Francis noted in his preface to this last article, “Cumont sometimes pressed his conclusions beyond the available evidence, and what many epigoni have on occasion taken to represent an unassailable judgement may rest on little more than an imaginative interpretation of unusually problem­atic data. Indeed, the increasing realisation on the part of Mithraic scholars that so little in their field is clearly understood or invites consensus accounts, at least in part, for the considerable renewal of interest in this ancient cult” (pp. 151-52).

The chief objection that can be raised against Cumont’s reconstruction of the hypothetical Mithraic hieròs lógos is that in Iranian sources Mithra never kills a bull. Cumont also seems to have underesti­mated the importance of astronomy in the genesis of Mithraism: He noted in Textes et monuments (I, p. 202) that “it is probable, although no author mentions it, that the animals [attending the tauroctony] had been brought into relation with the celestial bodies that they symbolized for the astronomers,” but he considered this association a secondary, late development: “This refined symbolism reflects the spirit of an epoch in which the fantastic combinations of astronomy were generally accepted.”

Despite the advances that have been made in recent years, Cumont’s immense work remains a lasting contribution to the study of Iranian religion.



The most detailed available biography of Cumont was written by Louis Canet as a foreword to Cumont’s Lux Perpetua, Paris, 1949, pp. vii-xxx (with a good portrait). See also J. Ries in Dictionnaire des religions, ed. J. Vidal et al., Paris, 1984, pp. 362-63; F. De Ruyt, in Biographie nationale 39, suppl. 11, Brussels, 1976, cols. 211-22; and G. Sanders in Nationaal Biographisch Woordenboek 1, Brussels, 1964, cols. 361-66. Objections to Cumont’s theories have been reviewed by R. L. Gordon, “Franz Cumont and the Doctrines of Mithraism,” in J. R. Hinnells, ed., Mithraic Studies I, Manchester, 1975, pp. 215-48; J. Hinnells, “Reflections of the Bull-Slaying Scene,” Mithraic Studies II, pp. 290-312; D. Ulansey, The Origins of the Mithraic Mysteries, New York, 1989, on which see J. Duchesne­-Guillemin, “Sur l’origine des mystères de Mithra,” Comptes Rendus de l’Académie des Inscriptions et Belles Lettres, 1990, pp. 281-85; and R. Beck, “Zo­roastrian Epigrapha,” in Boyce, Zoroastrianism III, pp. 491-565. See J. R. Hinnells, Mithraic Studies, 2 vols., Manchester, 1975.

(Jacques Duchesne-Guillemin)

Originally Published: December 15, 1993

Last Updated: November 2, 2011

This article is available in print.
Vol. VI, Fasc. 5, pp. 454-455

Franz Cumont, (born Jan. 3, 1868, Aalst, Belg.—died Aug. 25, 1947, Brussels), Belgian archaeologist and philologist who strongly influenced the modern Protestant school of the history of religions through his fundamental studies, particularly on Roman pagan cults.

After studying at Ghent, Bonn, Berlin, Vienna, and Paris, Cumont was from 1892 to 1910 professor at the University of Ghent and from 1899 to 1912 curator of the Brussels Royal Museum. His expeditions to Syria and Turkey for astrological research led to discoveries of drawings and inscriptions on monuments and revealed a significant relation between the Mediterranean cult of Mithra and the Eastern practice of Zoroastrian Mazdaism. Among his chief writings are Textes et monuments figurés relatifs aux mystères de Mithra (1894–1901; “Texts and Monuments Relating to Mithraic Mysteries”); After Life in Roman Paganism (1922); Les Religions orientales dans le paganisme romain (1929; “Eastern Religions in Roman Paganism”); and L’Égypte des astrologues (1937; “Egypt of the Astrologers”).

Categories: 1

0 Replies to “Franz Cumont Bibliography Definition”

Leave a comment

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *